montrer la réalité pour expliquer...